Sau năm 1975, Nam Tuấn là một xã thuộc huyện Hòa An.

Đến năm 2019, xã Nam Tuấn được chia thành 23 xóm: Bó Báng, Cốc Lùng, Đông Hoan - Đông An, Đông Láng, Háng Hóa, Khau Lềm, Nà Ban - Pác Khuổng, Nà Cháu, Nà Diểu, Nà Đán - Vò Khuốt, Nà Hoài, Nà Khao, Nà Khá, Nà Ngoải - Chỏ Siêu, Nà Quý, Nà Rị, Nà Thang, Pác Pan, Roỏng Nầng, Thàng Cải, Văn Thụ, Vò Xả, Vò Chang.

Ngày 9 tháng 9 năm 2019, sáp nhập hai xóm Vò Chang và Nà Cháu thành xóm Nà Chang, sáp nhập hai xóm Vò Xả và Nà Quý thành xóm Vò Quý, sáp nhập hai xóm Đông Hoan - Đông An và Roỏng Nầng thành xóm Đông Hoan, sáp nhập hai xóm Bó Báng và Nà Ngoải - Chỏ Siêu thành xóm Nguyên Giáp, sáp nhập hai xóm Nà Khá và Pác Pan thành xóm Đông Giang 1, sáp nhập hai xóm Nà Khao và Đông Láng thành xóm Đông Giang 2, sáp nhập hai xóm Nà Thang và Háng Hóa thành xóm Thành Công.[3]